-
1 vetroso
-
2 vetroso
agg [ve'troso] vetroso (-a) -
3 vetroso agg
[ve'troso] vetroso (-a) -
4 smalto
m enamelper ceramiche glazesmalto per unghie nail varnish or polish* * *smalto s.m.1 enamel: smalto a fuoco, stove enamel; smalto sintetico, synthetic enamel; metallo rivestito di smalto, metal coated with enamel; pentole di smalto, enamelware; pittura a smalto, enamel paint; verniciatura a smalto, enamel painting // smalto per unghie, nail varnish4 (fig.) ( brillantezza) shine: quell'attore ha perso smalto con l'andar del tempo, that actor has lost some of his shine over the years.* * *['zmalto]sostantivo maschile1) (rivestimento vetroso) enamel; (su ceramica) glazingdecorazione a smalto — enamelling, enameling AE
2) (oggetto smaltato) enamel3) (per unghie) nail polish, nail varnish4) fig. (vitalità) shineperdere lo smalto — to lose one's edge, to be a spent force
* * *smalto/'zmalto/sostantivo m.1 (rivestimento vetroso) enamel; (su ceramica) glazing; verniciatura a smalto enamel painting; decorazione a smalto enamelling, enameling AE2 (oggetto smaltato) enamel3 (per unghie) nail polish, nail varnish; mettersi lo smalto to varnish one's nails -
5 vetrina
f (shop) windowmobile display cabinetdi museo, fig showcase* * *vetrina1 s.f.1 (shop) window: gli articoli in vetrina, the articles shown in the window; allestimento di una vetrina, window dressing; andare a guardare le vetrine, to go window-shopping2 ( bacheca) showcase, display case (o cabinet)3 ( cristalliera) glass cupboard, (glass) cabinet4 (fig.) showcase: questa fiera è una vetrina della moda italiana, this trade fair is a showcase of Italian fashion; mettersi in vetrina, to show off.* * *[ve'trina]sostantivo femminile1) (di negozio) shop window3) fig. showcasemettersi in vetrina — to push oneself forward o to show oneself off
* * *vetrina/ve'trina/sostantivo f.1 (di negozio) shop window; la giacca in vetrina the jacket in the window; allestire una vetrina to dress a shop window; andare in giro per -e to go window-shopping -
6 perla
См. также в других словарях:
vetroso — /ve troso/ agg. [der. di vetro ]. [che ha natura o aspetto di vetro o che contiene vetro] ▶◀ (non com.) vetrigno, (non com.) vetrino, vitreo … Enciclopedia Italiana
vetroso — ve·tró·so agg. 1. CO del vetro, che ha l aspetto e le caratteristiche del vetro: consistenza vetrosa | costituito da vetro, che contiene vetro: materiale vetroso 2. TS mineral., petr. di minerale o roccia, privo di componenti cristalline Sinonimi … Dizionario italiano
vetroso — {{hw}}{{vetroso}}{{/hw}}agg. 1 Che ha l aspetto, la qualità o le proprietà del vetro: sostanza vetrosa. 2 (raro) Che contiene vetro: composto –v … Enciclopedia di italiano
vetroso — pl.m. vetrosi sing.f. vetrosa pl.f. vetrose … Dizionario dei sinonimi e contrari
vetroso — agg. vitreo, vetrino (lett.), vetrigno (lett.), cristallino … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
agglutinato — ag·glu·ti·nà·to p.pass., agg., s.m. 1. p.pass., agg. → agglutinare, agglutinarsi 2. s.m. TS petr. accumulo di materiale piroclastico con cemento vetroso … Dizionario italiano
amorfo — a·mòr·fo agg., s.m. 1. agg. TS fis. di sostanza solida, priva di struttura cristallina: ghiaccio amorfo, neve amorfa, semiconduttori amorfi | TS mineral., petr. → vetroso Contrari: cristallino. 2. agg. CO estens., senza forma definita, informe |… … Dizionario italiano
cemento — ce·mén·to s.m. 1. AU materiale da costruzione a base di argilla e calcare, di colore perlopiù grigio o bianco, che, amalgamato con acqua, sabbia e ghiaia, si rapprende e serve a saldare fra loro svariati materiali costruttivi o a formare blocchi… … Dizionario italiano
fritta — frìt·ta s.f. 1. TS ceram. impasto vetroso a base di sabbia e sostanze alcaline che si applica mediante cottura alla maiolica per smaltarla Sinonimi: marzacotto. 2. TS metall. agglomerato di polveri metalliche sinterizzate {{line}} {{/line}} DATA … Dizionario italiano
ialino — ia·lì·no agg. 1. BU lett., trasparente come vetro Sinonimi: vitreo. 2. TS mineral. di minerale, trasparente e perfettamente incolore 3. TS mineral., petr. → vetroso 4. TS biol., med. di organo, struttura anatomica e sim., di aspetto e consistenza … Dizionario italiano
ignimbrite — i·gnim·brì·te s.f. TS petr. roccia eruttiva effusiva formatasi in seguito al consolidamento di materiale piroclastico vetroso fuoriuscito nel corso di un eruzione {{line}} {{/line}} DATA: sec. XX. ETIMO: der. di igni e del lat. imber pioggia con… … Dizionario italiano